070505_1036_Four_or_Five_Petals

Four or five petals?
Taken on 2007.05.05 10:36 as part of global "24 hours of Flickr" session.
Common Lilac (Syringa vulgaris)
en.wikipedia.org/wiki/Common_Lilac

More on lilacs:
en.wikipedia.org/wiki/Lilac

Cztery czy pięć płatków?
Fotka zrobiona 2007.05.05 10:36 w ramach ogólnoświatowej sesji "24 godziny pstrykania" (dosłownie: "24 godziny (z/na) Flickr").

W Polsce bardzo jest popularna tradycyjna, ale niepoprawna nazwa "bez" (sam tak myślę o tych kwiatach).
Właściwa nazwa to Lilak pospolity, co z poetyckiego punktu widzenia nie jest już tak wonne i ujmujące (patrz zdanie: "Kochanie, przyniosłem ci gałązki lilaka pospolitego..."). Samo "lilak" lub "lilaczek" wydaje się być milsze uchu.
pl.wikipedia.org/wiki/Lilak_pospolity
Więcej o rodzaju/rodzince Lilak:
pl.wikipedia.org/wiki/Lilak

Dla Fiołka "violkolora" Lilaczka - w Esperanto:
eo.wikipedia.org/wiki/Siringo