Non c'est moi qui te remercie d'avoir demandé cette photo et de me faire connaître ce groupe !!
En fait y a-t-il un lieu dans ipernity où l'on peut trouver la liste de tous les groupes ?
C'est souvent par hasard qu'on les découvre !!
Merci cela permet de glaner quelques informations...
Mais ce qui me gêne dans ipernity, c'est qu'au départ c'est un site français et que progressivement tout ou presque est exprimé en anglais et donc exclue tous ceux qui ne parle pas cette langue ...Les traducteurs automatiques n'étant vraiment pas fiables, il y a beaucoup de propositions auxquelles on ne participe pas faute de compréhension ....
Tu parles des noms de groups etc, ou les commentaires et messages des membres?
On peut traduire les noms des groups à tous les langues soutenus d'ipernity.
Quel nom français preferez vous por 'Script'?
Je parle de la présentation des groupes le jour où ils sont créés et qui éviterait qu'on poste n'importe quoi et que le groupe ne ressemble plus à rien ...
Je parle des conversations qui sont lancées en plus du groupes et qui sont toujours en anglais auxquelles beaucoup aimeraient participer ; il faudrait qu'une personne veuille bien faire ausi une traduction en allemand et en français.
Je ne parle pas des commentaires; on ne peut demander à un russe de parler français ou à un japonais de parler italien .... et pour dire que la photo est belle, le traducteur
automatique est suffisant .
Fais-tu partie des responsables d'ipernity; si oui, tu pourrais-tu faire suivre mes souhaits?
Pour le groupe script peut-être associer le mot écrit ou le mot écriture ?
Non, je suis pas du tout responsable d'ipernity. Mais il y a un groupe fondu des membres ou tes suggestions sont bienvenus:
Group non officiel dédié à l'amelioration d'Ipernity (boite à idées).
Je suis un de ses administrateurs, et j'essaye de traduire des discussions (entre de, en, eo; il y a autres por autres langues).
En fait je connais ce groupe et j'avais déjà posé la question de la langue mais reçu peu de réponses..... Je comprends que cela embarrasse et demande trop de temps mais au moins j'aurai essayé de faire remonter ce que beaucoup de gens pensent ...
Je te remercie d'avoir pris le temps d'en discutter avec moi
J'ai eu la permission de le prendre sans flash...
Avec une belle écriture gothique ..
Merci PINEDE pour ta visite et je te souhaite un belle journée ensoleillée.
Lars Sözüerpro says:
Agatha Savoiepro replies:
Lars Sözüerpro replies:
Agatha Savoiepro replies:
En fait y a-t-il un lieu dans ipernity où l'on peut trouver la liste de tous les groupes ?
C'est souvent par hasard qu'on les découvre !!
Lars Sözüerpro replies:
Agatha Savoiepro replies:
Mais ce qui me gêne dans ipernity, c'est qu'au départ c'est un site français et que progressivement tout ou presque est exprimé en anglais et donc exclue tous ceux qui ne parle pas cette langue ...Les traducteurs automatiques n'étant vraiment pas fiables, il y a beaucoup de propositions auxquelles on ne participe pas faute de compréhension ....
Lars Sözüerpro replies:
On peut traduire les noms des groups à tous les langues soutenus d'ipernity.
Quel nom français preferez vous por 'Script'?
Agatha Savoiepro replies:
Je parle des conversations qui sont lancées en plus du groupes et qui sont toujours en anglais auxquelles beaucoup aimeraient participer ; il faudrait qu'une personne veuille bien faire ausi une traduction en allemand et en français.
Je ne parle pas des commentaires; on ne peut demander à un russe de parler français ou à un japonais de parler italien .... et pour dire que la photo est belle, le traducteur
automatique est suffisant .
Fais-tu partie des responsables d'ipernity; si oui, tu pourrais-tu faire suivre mes souhaits?
Pour le groupe script peut-être associer le mot écrit ou le mot écriture ?
Lars Sözüerpro replies:
Group non officiel dédié à l'amelioration d'Ipernity (boite à idées).
Je suis un de ses administrateurs, et j'essaye de traduire des discussions (entre de, en, eo; il y a autres por autres langues).
Agatha Savoiepro replies:
Je te remercie d'avoir pris le temps d'en discutter avec moi
PINEDEpro says:
rarement ouverts ces livres précieux.
émouvant !
Agatha Savoiepro replies:
Avec une belle écriture gothique ..
Merci PINEDE pour ta visite et je te souhaite un belle journée ensoleillée.
Anne Seltmannpro says:
Agatha Savoiepro replies:
Merci pour ta visite et tous tes commentaires Anne
Emmanuelle says:
Agatha Savoiepro replies:
Merci à toi d'être venue Emmanuelle