Thomas Stache's blog ^pro

Zuerst mal ein Bild - was ist denn daran falsch?

Lightroom 2: Clipped Panel

Ist da nicht von den Cropping-Werkzeugen irgendwie was abgeschnitten? Die Scrollleiste der Seitenleiste fehlt ja auch!

Angenommen das Seitenverhältnis ist gesperrt, aber wo ist das Schlosssymbol, dass ich noch von Lightroom 1.4 kenne? Es ist vom Schirm gerutscht, so dass man nicht daran herankommt!

Jetzt fragen wir uns, warum wir Adobe einen fetten Euro-Aufschlag für das Update bezahlen durften - in die Qualitätssicherung ist er nicht geflossen...

Lightroom Aspect Ratio Combobo…

Wenn man die Seitenleiste breiter zieht (was aber leider von unserer Arbeitsfläche abgeht), kommt das Symbol zum Vorschein. Und ich bekomme eine Ahnung, woran der Schlamassel liegt... Die Combobox mit den Seitenverhältnissen ist ziemlich breit! Und der längste Text darin lautet "Benutzerdefiniert eingeben...". Sehr präzise formuliert, die Leute Übersetzer.

Aber, jetzt können wir was machen, denn die deutschen Vokabeln stehen einfach in einer Textdatei, die Lightroom beim Starten einliest: "TranslatedStrings.txt". Mit dieser Information bewaffnet fand sich dann auch eine Diskussion zu dem Thema in den Adobe User-to-user-Foren.

Jetzt müssen wir nur noch in die Textdatei eintauchen, und den richtigen Begriff durch etwas kürzeres ersetzen:

Deutsche Lightroom Resourcen

Ich hab mich für "Custom..." entschieden, und kann jetzt wieder nach Herzenslust croppen - mit schmalstmöglicher Seitenleiste!

Lightroom 2: Fixed Panel

Drobo hilft seinem Besitzer, die Sicherheit seiner geliebten Daten sicher zu stellen. Bisher nur in den USA zu haben, gibt es ihn jetzt auch in Deutschland - bei unserem Lieblings-Cyberport ;-)

EN: The Drobo Storage Robot is now available here in Germany at Cyberport

… read more

Da es noch keiner meiner Kontakte gebloggt hat: ipernity hat Gruppen!

• Team Blog
• Startseite

Wo geht's zur Dresden-Gruppe?

Vor ein paar Tagen hatte mich Canon mit seiner neuen EOS40D noch neidisch gemacht, doch seit ein paar Minuten ist das nicht mehr so:

• Nikon D3 Full-frame Kamera für Profis
• Nikon D300 12MP DX mit 6fps für Hobbyisten

Meine Welt ist erstmal wieder in Ordnung. Nikon hat's noch drauf, und wie!

Update: Gehen wir nochmal die Liste vom Montag durch...

• Kleines RAW-Format
  Nö, aber beim Shooting schon 75% der Daten wegzuschmeißen ist nur für absolute Notfälle.
• Wetterfest (ich denke mit Schrecken an mein verregnetes Shooting des diesjährigen Prix de Saloppe)
  Klar! Wie's scheint sind es bei der Canon auch nur Batterie- und Kartenfach dicht, der Rest nicht.
• 3"-Monitor mit Liveview und Autofocus
  Klar! Aber mit VGA-Auflösung anstatt 230000 Pixeln.
• größerer Sucher mit wechselbaren Mattscheiben
• 6.5 Bilder/Sekunde
  6fps, mit Batteriegriff 8fps.
• 9 Kreuz-Autofocus-Sensoren!
  51 Sensoren, davon 15 Kreuzsensoren!
• HDMI-Anschluss
• Keine Unterschiede bei Staubschutzsystem (erstmalig bei Nikon), 12MP, 14bit Datenverarbeitung...
• Alles für 1300 US$
  1800$ muss einem der Spass schon wert sein ;-(

DPReview hat einen ausführlichen Preview.

Gah! Wenn ich über die heute nacht angekündigte neue Canon EOS 40D lese, überkommt mich ein Anflug

America

von Neid. Mal im Detail:

• Kleines RAW-Format
• Wetterfest (ich denke mit Schrecken an mein verregnetes Shooting des diesjährigen Prix de Saloppe)
• 3"-Monitor mit Liveview und Autofocus
• größerer Sucher mit wechselbaren Mattscheiben
• 6.5 Bilder/Sekunde
• 9 Kreuz-Autofocus-Sensoren!
• Alles für 1300 US$

Nikon! Hau jetzt rein, oder ich renne zu eBay!

Eh, nur Spaß!