september 2007
  sun mon tue wed thu fri sat  
              1  
  2 3 4 5 6 7 8  
  9 10 11 12 13 14 15  
  16 17 18 19 20 21 22  
  23 24 25 26 27 28 29  
  30              

Archives

august 2008 (1)
july 2008 (3)
june 2008 (2)
may 2008 (6)
april 2008 (3)
march 2008 (2)
february 2008 (4)
january 2008 (3)
december 2007 (8)
november 2007 (5)
october 2007 (13)
september 2007 (9)
august 2007 (2)
july 2007 (6)
june 2007 (9)

September 3rd, 07

New "replace" feature for PROs / Nouvelle fonction "remplacer" pour les PROs

"Replace" feature
[EN] Now you can replace a document with another one.

You'll find a "Replace this document" link in the "More information" section at the bottom right of documents pages.

You may replace a doc with a same type doc only (you cannot replace a picture with a video for instance).

Inappropriate use of doc replacement could cause negative impacts (what about comments or favorites if content changes radically?). That's the reason we've decided to limit usage of this feature to PRO members only.

 


remplacer
[FR] Vous pouvez désormais remplacer un document par un autre.

 

Cliquez sur le lien "Remplacer ce document" localisé dans la section "Plus d'informationen bas à droite.

Vous ne pouvez remplacer un document que par un document de même type (à titre d'exemple, une photo ne peut pas être remplacée par une vidéo).

Une utilisation inappropriée de la fonction de remplacement pourrait engendrer des effets indésirables (quid des commentaires ou des favoris si le contenu change radicalement ?). C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de limiter l’usage de cette fonction aux seuls membres PRO.

 


[DE] Sie können nun Dokumente durch andere Dokumente ersetzen.

Sie finden den Link zum Ersetzen unten rechts in dem „Weitere Informationen“-Bereich auf der Dokumenten-Seite.

Sie können Dokumente nur mit Dokumenten des selben Typs ersetzen (Sie können also zum Beispiel Bilder nicht durch Videos ersetzen).

Eine ungünstige Ersetzung könnte negative Resultate haben (was geschieht mit den Kommentaren, wenn sich der Inhalt radikal ändert?)
Aus diesem Grund haben wir uns dazu entscheiden, die Verwendung dieser Funktion nur PRO-Mitgliedern zu ermöglichen.

[translation by Dirk Sohler]

© Published at 15:32 / 28 comments / 1145 visits
This post is public

September 5, 07

Want to compete... Voulez-vous participer... Möchten Sie teilnehmen... Quieres participar... Vuoi partecipare... Quer p

[EN] ...in a new photo contest? "A new start", that's the topic.
All the details in Marco's blog.

[FR] ...à un nouveau concours photo ? "Un nouveau départ", tel est le thème.
Tous les détails dans le blog de Marco.

[DE] ...an einem neuen Foto Wettbewerb? "Ein neuer Start", das ist das Thema.
Alle Details in Marcos Blog.

[ES] ...en una nueva competencia de la foto? "Un nuevo comienzo", es el tema.
Todos los detalles en el blog de Marco.

[IT] ...ad un nuovo concorso foto? “Una nuova partenza„, sono il tema.
Tutti i dettagli nello blog di Marco.

[PT] ...num novo concurso foto? “Uma nova partida”, é o tema.
Todos os detalhes no blog Marco.

Have fun 

© Published at 20:36 / 0 comments / 611 visits
This post is public

September 11, 07

Service report / Rapport de service

[EN] The service has been interrupted today 11/09/2007 between 0:30 and 1:30am (GMT+2), due to a failure in our monitoring server. The problem is now solved and the platform is fully functional again. We apologize for any inconvenience.

[FR] Le service a été interrompu aujourd'hui 11/09/2007 entre 0h30 et 1h30 (heure de Paris), dû à une panne du serveur de supervision. Le problème est désormais résolu et la plate-forme est de nouveau pleinement opérationnelle. Nous vous prions d'accepter nos excuses pour ce désagrément.

© Published at 08:25 / 3 comments / 558 visits
This post is public

September 13, 07

2007-09-18 Planned maintenance operations / Opérations prévues de maintenance

[EN] Our internet provider has to proceed to maintenance operations on 18th of September 2007, between 6:00 and 7:30 am (GMT+2). During this period, you may encounter some cuts of service (around 30 sec each). We apologize by advance for any inconvenience.

[FR] Notre fournisseur internet doit procéder à des opérations de maintenance le 18 septembre 2007, entre 6h00 et 7h30 du matin (heure de Paris). Quelques coupures de service (de 30 secondes environ chacunes) sont à prévoir durant cette période. Nous vous présentons par avance nos excuses pour ce désagrément.

© Published at 13:35 / 5 comments / 679 visits
This post is public

September 14, 07

[FR] On parle de nous dans l'Ordinateur Individuel / A press article about ipernity

[FR] Le magazine l'Ordinateur Individuel de septembre consacre un article à ipernity. Le voici !
[EN] Here is an article about ipernity published in September by a French famous computer magazine.

Un article de presse dans l'Or…

© Published at 15:39 / 1 comment / 698 visits
This post is public

September 17, 07

Groups? Hold your breath / Retenez votre souffle ;-)

[EN] Groups feature is almost ready. We've worked hard until this week-end to respect the deadline we've given. We are intensively testing the feature. It remains some minor bugs and we are fixing them. We want to be sure everything is going well before opening Groups to you. Opening Groups right now would not be a wise decision: we need to sleep a little bit ;-), to refresh our minds and to test again tomorrow, quietly. Just to be sure we'll propose you a quality and robust service. It's just a question of hours, or maybe days. We'll keep you informed of course.

As we said in a previous post, we'll release a basic but functional Groups feature. For instance, only pictures could be posted for the moment. But we'll extend to all the other media types very soon.

Thank you for your understanding, and stay tuned!
You'll find hereafter some screenshots which could help you to hold your breath ;-)


[FR] Les Groupes sont presque prêts. Nous avons travaillé dur jusqu'à ce week-end pour respecter la date de sortie que nous avions donnée. Nous sommes en train de tester intensivement ce nouveau service. Il demeure quelques bugs mineurs and nous les corrigeons au fur et à mesure. Nous devons être sûrs que tout fonctionne avant de vous ouvrir les Groupes. Ouvrir ce service maintenant ne serait pas une sage décision : nous avons besoin d'un peu de sommeil ;-), de rafraîchir nos esprits et de tester de nouveau demain, sereinement. Just pour être sûr que nous allons vous proposer un service robuste et de qualité. C'est une question d'heures, peut-être de jours. Nous vous tiendrons bien évidemment informés.

Comme nous l'indiquions dans un précédent message, nous proposerons dans un premier temps un ensemble de services simples mais fonctionnels. Par exemple, seules les photos pourront être postées dans un premier temps. Mais nous ouvrirons ces possibilités aux autres types de média très prochainement.

Merci pour votre compréhension, et restez à l'affût !
Vous trouverez ci-après des captures d'écrans qui vous aideront à retenir votre souffle ;-)

 


groups screenshot2

groups screenshot1

groups screenshot3

groups screenshot4

© Published at 16:57 / 55 comments / 2281 visits
This post is public

September 20, 07

2007-09-20 - Planned maintenance operations

[EN] The technical plateform need to be updated. We must cut the service between 05:00pm and 05:15pm (GMT+2). We apologize for any inconvenience.

"Groups" launching might be a reason ;-) 


[FR] La plate-forme technique doit être mise à jour. Nous sommes dans l'obligation d'interrompre le service entre 17:00 et 17:15 (heure de Paris). Nous vous prions d'accepter nos excuses pour ce désagrément.

Le lancement des "Groupes" pourrait en être la raison ;-)

© Published at 14:50 / 2 comments / 493 visits
This post is public

September 20, 07

Grrrrrrrrrrrrrrrroups!

[EN] Groups are open, have fun!
Groups extend your possibilities of sharing and discussing. Let's play!

This is a very first release of Groups. Only pictures can be posted for the moment. We'll enhance of course this feature during the next weeks.

PS: if you find bugs, please use the link Contact us/Report bug at the footer


[FR] Les Groupes sont ouverts, vous allez vous éclater !
Une nouvelle façon de partager et de discuter s'offre à vous. C'est par là !

Il s'agit là de la première version des groupes. Seules les photos peuvent être postées pour le moment. Bien évidemment nous allons enrichir les possibilités dans les semaines à venir.

PS: si vous rencontrez des erreurs, merci d'utiliser le lien Nous contacter / Signaler un bug au pied des pages

© Published at 15:40 / 76 comments / 2501 visits
This post is public

September 21, 07

Group limit changed to 100 (en) / Limite des groupes à 100 (fr)

[EN] Just a quick post to say we've heard the few non-pro members complaining about the 10 groups limit.
Something is true : your support is more important that selling pro accounts. Even if pro accounts is the only way to pay the bills ;)

[FR] Juste une petite note pour indiquer que nous avons pris en compte les quelques plaintes de membres non-pro. Une chose est certaine : votre implication et votre confort sont plus importants que la vente de comptes pro. Même si nous insistons sur le fait que les comptes pro nous aident à payer les factures ;)

Christophe.

© Published at 17:52 / 61 comments / 2575 visits
This post is public

( 9 posts )