2007-09-18 Planned maintenance operations / Opérations prévues de maintenance

[EN] Our internet provider has to proceed to maintenance operations on 18th of September 2007, between 6:00 and 7:30 am (GMT+2). During this period, you may encounter some cuts of service (around 30 sec each). We apologize by advance for any inconvenience.

[FR] Notre fournisseur internet doit procéder à des opérations de maintenance le 18 septembre 2007, entre 6h00 et 7h30 du matin (heure de Paris). Quelques coupures de service (de 30 secondes environ chacunes) sont à prévoir durant cette période. Nous vous présentons par avance nos excuses pour ce désagrément.