Some fresh news / Quelques infos / Ein paar Neuigkeiten / Notizie fresche

[EN] Hello all, here are some fresh news about ipernity:

1) We are upsizing our technical platform, and everything seems to go well (fortunately ;-))
2) "groups" feature and API documentation are our priority and we are working on.
3) Translation is on the way also. We are currently reviewing Italian. German, Spanish, Portuguese will follow(thanks again to translators).

By the way, we try to find time everyday to work on small features/improvements.

Web alias : you may now use yourname.ipernity.com to access your space (even if you web address remains www.ipernity.com/home/yourname). It's easier to remember for you and your related (go to your Preferences for further information).

EXIF/IPTC tags import : it's on the way! Released before the end of this week.

1024x1024 picture size : it's on the way too! Released before the end of this week.
* 2007-07-16 update* our servers are generating this new size for all the pictures. It'll take around 2 days.

Stay tuned!

[FR] Bonjour à tous ! Voici quelques nouvelles fraîches.

1) Nous procédons actuellement à une augmentation de la capacité de notre plateforme technique, et tout semble aller pour le mieux (heureusement ;-))
2) La fonction "groupes" et la documentation de notre API sont nos priorités de travail actuelles.
3) Les traductions sont en cours également. Nous sommes en phase de vérification pour l'italien. L'allemand, l'espagnol et le portugais suivent (merci encore aux traducteurs).

Nous nous efforçons malgré tout de trouver tous les jours un peu de temps pour travailler sur de petites améliorations.

Alias web : vous pouvez désormais utiliser votrenom.ipernity.com pour accéder à votre espace (même si votre adresse web demeure www.ipernity.com/home/votrenom). Cela permettra à vos proches comme pour vous de vous en souvenir plus facilement (voir vos Préferences pour plus d'information).

Import des tags EXIF/IPTC : c'est en cours ! Sortie prévue avant la fin de la semaine.

Nouvelle taille d'image 1024x1024 : c'est aussi en cours de développement ! Sortie prévue avant la fin de la semaine.
* Mise à jour 2007-07-16* Nos serveurs sont en train de générer ce nouveau format pour chacune des images. Cela prendra 2 jours environ.

Restez connectés !

[DE] Hi alle, hier sind ein paar aktuelle Neuigkeit über ipernity:

1) Wir vergrößern unsere technische Plattform und es scheint alles nach Plan zu verlaufen (glücklicherweise ;-))
2) Wir arbeiten mit oberster Priorität an der "Gruppen"-Funktionalität und der API-Dokumentation.
3) Die Übersetzungen sind ebenfalls auf dem Weg. Wir überprüfen gerade die italienische Version. Die deutsche, spanische und portugiesische folgen (danke noch mal an die Übersetzer).

Übrigens: Wir versuchen, täglich Zeit für kleinere Verbesserungen und Zusatzfeatures zu finden.

Web alias : Um Zugriff auf Ihre Ipernity-Homepage zu bekommen, können Sie nun die Adresse ihrname.ipernity.com verwenden (auch wenn Ihre normale Webadresse bestehen bleibt www.ipernity.com/home/ihrname). Die neue Schreibweise kann man sich einfacher merken (Weitere Informationen in den Präferenzen www.ipernity.com/pref/folder).

EXIF/IPTC tags Import : Auf dem Weg! Wird noch vor dem Ende dieser Woche veröffentlicht!

1024x1024 Bildgröße : Ebenfalls auf dem Weg! Wird noch vor dem Ende dieser Woche veröffentlicht!

Bleiben Sie am Ball!

[German translation by courtesy of Marco] 

[IT] Buongiorno a tutti, ci sono delle novità riguardo ad ipernity:

1) Stiamo ingrandendo la nostra piattaforma tecnologica, e tutto sembra andare per il verso giusto (fortunatamente ;-))
2) Le nostre attuali priorità di lavoro sono la feature "Gruppi" e la documentazione delle API.
3) Le traduzioni stanno procedendo. Attualmente stiamo lavorando sulla traduzione italiana. Seguirà il Tedesco, lo Spagnolo e il Portoghese (grazie ancora ai traduttori).

Malgrado tutto questo lavoro, ogni giorno ci ritagliamo un pò di tempo per apportare delle piccole migliorie al sistema.