Mielo Published on June 4, 2009
by Mielo

Mielo's blog

Browse posts
Mi volis jam demandi antaŭ longe
Posted on July 8, 2009
37 comments (latest 3 months ago)
Kial ni ne havas tempon por niaj geamikoj ?
Posted on July 6, 2009
41 comments (latest 3 months ago)
Kio estas via opinio ?
Posted on June 19, 2009
73 comments (latest 4 months ago)
La mano
Posted on June 9, 2009
42 comments (latest 4 months ago)
Hol van az a nyár ? - Kie estas tiu somero ?
4 comments (latest 5 months ago)
Édes - Dolĉa - Kaj mia hodiaŭa tago (por la psikologistoj)
Posted on June 3rd, 2009
8 comments (latest 5 months ago)
Vi helpu verki ! Bonvolu :-)
Posted on May 31, 2009
4 comments (latest 5 months ago)
Mókus és a 40+: Dunántúli sláger (Prilaborado)
Posted on May 29, 2009
8 comments (latest 5 months ago)
Mi jár a fejedben ?- hmmm.. Pri kio vi pensas ?
Posted on May 27, 2009
19 comments (latest 4 months ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 1 person added it to his favorites
  2. Read 358 times

Hol van az a nyár ? - Kie estas tiu somero ?

Thursday June 4, 2009 at 06:09AM

Simple, nur por mi :-) Mi kantis ĝin en la aŭto hodiaŭ matene. Estis granda trafiko.



Kimnowak: Hol van az a nyár

Hol van az a nyár, hol van a szerelem drágám?
Szárnyaid már a zaciban, angyalkám.
Baj van, baj van hajba kaptál rajtam,
Hát lelépek,
Nem találok szavakat hidd el,
S már nem is keresek.

Mit jöhet még?
Te kezeidből etetsz, ha gyűlölsz
S pokoli szép, ahogy szerelmesen hátba szúrsz

Baj van, baj van, tejben-vajban a kés,
Én ebből nem kérek
Nem találok szavakat, hidd el
S már nem is keresek

Tudom, a szíved vérzik értem
S a könnyed partot mos

Mikor egy startpisztollyal könnyedén lő belém a sportos sors

Baj van, baj van, a torta habbal,
Meg a mesék, na ég veled
Nem találok szavakat hidd el
S már nem is keresek

Baj van, baj van, már a hajnal
Nem melletted kelt fel
Nem találok szavakat, hidd el
S már nem is keresek!

Hol van az a nyár,
Hol van az a szerelem drágám?



4 Comments / add your comment?

Mielo says:
Kie estas tiu somero, kie estas tiu amo, mia kara ?
Viaj flugiloj jam estas en lombardejo, mia anĝeleto.
Estas malbono, estas malbono, vi kvereliĝis pro mi
Do, mi foriras,
Kredu, mi ne trovas vortojn,
Kaj mi jam ne serĉas.

Kio povas okazi ankoraŭ ?
Vi nutras min el miaj manoj, kiam malamas min
Kaj estas belega kiam enamiĝinte pikas min dorse

......
Posted 5 months ago. ( permalink )
Cxio pasas says:
Hol van a szerelem? Cxi tie! :)
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Mielo replies:
Te beszélsz magyarul :-)
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Cxio pasas says:
Ne vane ni estas gekuzoj.
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...