This form is secure
Send a message
Search for members
This post is public
comme une pierre que l' on jette
dans l' eau vive d' un ruisseau
et qui laisse derrière elle
des milliers de ronds dans l' eau
comme un manège de lune
avec ses cheveaux d' étoiles
comme un anneau de saturne
un maillon de carnaval
comme le chemin de ronde que font sans cesse les heures
le voyage autour du monde
le tournesol dans sa fleur
tu fais tourner de ton nom
tous les moulins de mon coeur
...
round like a circle in a spiral
like a wheel within a wheel
nerver ending or beginning
on an ever spinning wheel
like a snowball down a mountain
or a carnaval balloon
like a carousell that's turning
running rings around the moon
like a clock whose hands are sweeping
past the minutes on it's face
and the world is like an apple
whirling silently in space
like the circles that you find
in the windmills of your mind
Alan et Marilyn Bergman/Michel Legrand, Thomas Crown affair OST
translate into English
